Traduzioni eccetera

  • Chi sono 
  • Contatti
  • Blog
  • ItalianoItaliano
  • EnglishEnglish
  • 日本語日本語

Kimono

Giappone

C’è kimono e kimono: il kitsuke (着付け)

Una volta mia suocera mi ha chiesto se mi sarebbe piaciuto provare un kimono vero e non uno di quelli per turisti. Lei e sua sorella maggiore hanno entrambe un diploma come assistenti alla vestizione dei kimono, il kitsuke (着付け): il processo è lungo e complicato ed è molto difficile riuscire a vestirsi da soli.

Di Caterina Baldini, 1 anno1 mese fa
Cerca
Ultimi articoli
  • Quanto vale una traduzione? O il problema dell’invisibilità. 22/02/2021
  • Come e quando si usa “the”? 10 regole. 14/12/2020
  • Le donne nei consigli d’amministrazione Dax guadagnano più degli uomini 23/11/2020
  • Come si conta in Giappone? 11/11/2020
  • Errori nelle traduzioni: cosa fare? 26/07/2020
Categorie
  • Chi sono 
  • Contatti
  • Blog
  • ItalianoItaliano
  • EnglishEnglish
  • 日本語日本語
© 2019-2021 Traduzioni Eccetera di Caterina Baldini | Firenze, Italia | P.I. 06766270489 | Hestia | Powered by WordPress